Det er ikke til at se det, hvis man ikke lige ve´ det… Er det ikke sådan, man siger? Det var i hvert fald det, jeg oplevede, da jeg besøgte en af vores kunder - et par i en skøn, nyindrettet villa.
On ne reconnaît que ce que l’on ne connaît déjà... N’est-ce pas là l’expression ? C’est en tout cas que ce que j’ai pu constater en rendant visite à un couple de clients dans une magnifique villa récemment rénovée.
Ou pour être plus précis, c’est ce que leurs invités ont constaté, m’ont-ils raconté... Ces derniers ne remarquaient justement pas la différence entre le poêle qui fonctionnait avec des bûches et celui qui fonctionnait au gaz.
Le couple s’était notamment équipé d’un insert Visio 1 à bois, puis d’un Visio 90 3S à gaz.
Après un certain moment, les invités remarquaient que l’on ne rajoutait pas de bûches dans l’un des deux poêles. Pourtant, celui-ci continuait à brûler...
Bien évidemment, on leur a expliqué. C’est ainsi. Aucun des deux feux n’est plus beau ou plus somptueux que l’autre. Un feu est un feu.
Lorsque le poêle est bien conçu, qu’il est allumé correctement et qu’il reçoit une quantité d’air adéquate, les flammes sont élégantes et bien réparties.
À bois ou à gaz.
À gaz ou à bois.
Webbureau ITTP